Japanese Translation Services

Japanese (日本語, Nihongo) is the national language of Japan and is an East Asian language spoken by around 128 million people and is derived by the Japonic language family. Japonic languages includes Ryukyuan languages (琉球語派) an indigenous language of the Ryukyu Islands. We provide expert Japanese translation services, transcription, subtitling as well as interpreting and take great care in our work.

Japanese is the ninth most spoken language in the world. Modern Japanese dialects are grouped into Western Japanese (Kyoto), Eastern Japanese (Tokyo) and Kyushu and is a language made up primarily of vowels. This makes it one of the most difficult languages to work with in the world. It is worth knowing Japanese is one of the politest languages in the world!

 

Japanese Writing Services and Japanese Characters

The current Japanese writing system utilises kanji 漢字— (adopted Chinese characters), Hiragana 平仮名d Katakana 片仮名 Kiragana and Kanji are the most used to create sentences. Katakana is utilised to for foreign loan words.

 

Experienced Japanese Linguists 

Our Japanese linguists, translators and voice over artists have a vast of experience across a variety of sectors and industries. The linguists are accurate, fast and experienced to ensure the outcome of your project is completed to the highest level. Our Japanese linguists will work from Japanese to English and from English to Japanese. We ensure accuracy remains paramount.

Japanese Video Dubbing and Japanese Voice Over

Our Japanese voice over artists provide a variety of Japanese dialects, accents, tone, pitch and volume. Our voice over artists can work to use specific terminology where required.

Japanese Subtitling Services 

Japanese is one of the fastest spoken languages; making language speed important when creating subtitles from or to source languages that are more slowly spoken. Subtitling services in Japanese should done with experience working to and from the Japanese language.

We offer a professional subtitle creation and supply service. The Japanese language is a beautiful and polite language with a host of elements used to create subtitles. These include, Rubies, Chitlins and Boutens to mention a couple.

Japanese speakers make up a tenth of all internet users worldwide. With such a huge online audience, having your videos subtitled in Japanese could potentially mean millions more viewers to your content!

When creating Japanese subtitles, all the wording is formatted to your requirements.  We are happy to offer a range of solutions meaning we offer a  wide range of formats. Our Japanese subtitling team ensure that the final outcome meets your specific needs and requirements.

Japanese Closed Captioning Services 

The team we have available to create and deliver closed captions for your video are familiar with all national and regional requirements and guidelines. Closed captions in Japanese are useful on many levels but most of all they assist and enable those with a hearing loss to enjoy the film/series/show without barriers. We believe that all online and broadcast video should be accessible to all.

Japanese Video Transcription and Japanese Video Translation 

We are fortunate to be able to offer full 360 degree service when it comes to Japanese to Japanese video and audio files. We provide Japanese transcription services, which can be translated into English (or your required target language). By offering a variety of target language options, we can create subtitles, closed captions, open captions, transcripts, documents and websites in a variety of languages from Japanese.

Japanese Website Localisation

Did you know that nearly 10% of all internet users speak Japanese! So having Japanese website localisation could transform your internet business.

We provide Japanese website localisation services to ensure that your message is accessible to all. Our linguists and writers produce website copy that is perfectly written for the local market to ensure our translations are tailored to the consumer habits of the region.

Japanese Interpreting Services

Our Japanese interpreting services can cover online and onsite events, meetings and conferences. We provide expert simultaneous Japanese interpretation services as well as Japanese consecutive interpretation and Japanese whispering interpretation. 

If you would like more information about the Japanese translation services we offer or are interested in Japanese transcription services, Japanese subtitling services or Japanese voiceover services we’d love to hear from you. Call, message or send us an email today.